蒙求(62):逢萌掛冠,胡昭投簪。王喬雙鳧,華佗五禽。

世紀恆通在線 發佈 2024-04-26T11:52:37.496785+00:00

世紀恆通在線提示:《蒙(méng)求》是唐朝李翰(hàn)編著的以介紹掌故和各科知識為主要內容的兒童識字課本。全書都用四言韻文,每四個字是一個主謂結構的短句,上下兩句成為對偶,各講一個掌故,總計2484字。【原文】逢萌①掛冠,胡昭投簪(zān)②。

世紀恆通在線提示:《蒙(méng)求》是唐朝李翰(hàn)編著的以介紹掌故和各科知識為主要內容的兒童識字課本。全書都用四言韻文,每四個字是一個主謂結構的短句,上下兩句成為對偶,各講一個掌故,總計2484字。

【原文】逢萌①掛冠,胡昭投簪(zān)②。

【注釋】①逢萌:字子康,東漢文人、隱士。

②胡昭投簪:胡昭,字孔明,潁川(今河南禹州)人。三國時期隱士、書法家。

簪,古人為捆綁頭髮而使用的一種飾品。

【譯文】逢蔭看不慣王莽虛偽的行為,就辭職隱居;胡昭在亂世中清白自守,他採取「投簪卷帶」的方式,表明自己不願和世俗同流合污。

【典故】逢萌掛冠:典故出自《後漢書·逸民列傳·逢萌傳》。西漢末年,善於偽裝的王莽,一步步竊取了西漢的政權,皇帝都成了他手中的傀儡。王莽的兒子王宇非常反感父親的這種做法,就站出來反對王莽。一氣之下,他竟然將兒子給毒死了。

當時逢蔭正好在長安讀書,聽到這個消息之後,他不由感嘆地說:「看來人世間的倫理法紀都被這些人給破壞了,如果繼續留在這裡,反而會有禍患發生。」隨後逢蔭便將頭上的帽子摘了下來,掛在了長安城的東門外,然後和家人一起避世隱居,遠離了是非之地。

胡昭投簪:典故出自《三國志·魏書·袁張涼國田王邴管傳》。胡昭是漢朝末年、魏國初年的著名文士,才能出眾,當時許多王公貴族都想將胡昭招攬到自己門下使用,如袁紹、曹操等都派人請胡昭出來做官。

面對這些邀請,胡昭都沒有答應他們,反而一個人跑到陸渾山中隱居,一心從事方面學術的研究工作,他的這種高潔品行深受當時人們的稱讚,大家便用「投簪卷帶,韜聲匿跡」來讚美他,形容他將束髮用的簪子扔掉,將腰帶捲起,將自我的聲名隱藏起來,行事低調,不讓人們注意到他。

【賞析】閱讀兩人的故事不難發現逢萌和胡昭兩個人都是正人君子,他們只求堂堂正正、清清白白地做人,光明磊落地生活在這個天地之間,他們的品行,值得我們學習效仿。


【原文】王喬雙鳧(fú)①,華佗五禽②。

【注釋】①王喬雙鳧:王喬,東漢官員。

鳧,野鴨。

②華佗五禽:華佗,字元化,東漢末年著名醫生。華佗擅長醫術,尤其精通外科,技藝高超,被後人稱為「外科聖手」,人們常以「神醫華佗」來稱呼他。

五禽,即五禽戲。是由華佗所創立的一種健身操,模仿虎、鹿、熊、猿、鶴五種動物的動作編排而成。

【譯文】王喬的鞋子是兩隻鴨子所變,能夠瞬間跑到千里之外;華佗創造出了「五禽戲」,有益人們的養身生活。

【典故】王喬雙鳧:典故出自《後漢書·方術列傳》。王喬是東漢人,在地方上擔任縣令時,每個月的初一和十五,他都要去京城朝見皇帝。兩地路途遙遠,王喬每次都能按時到達,這讓皇帝感到非常驚奇,他就偷偷下令,讓太史暗地裡秘密觀察王喬的一舉一動。太史經過一番觀察後發現,每次王喬在準備動身出發的時候,就會有兩隻野鴨飛過來,野鴨落到地上後,會變成了兩隻新鞋,王喬穿上去之後,就能夠快速前進了。有人就認為王喬會仙術,還有人認為王喬就是古代的仙人王子喬。

華佗五禽:典故出自《三國志·魏書·方技傳》。華佗是東漢末年著名的醫生,不僅醫術高超,而且他還能夠根據人體的特點,在模仿虎、鹿、熊、猿、鳥五種動物的動作基礎上,創造出了一套人體體操,世人稱之為「五禽戲」。長期堅持使用「五禽戲」鍛鍊,對身體非常有好處。華佗的弟子吳普曾親身實踐,一直活到了九十多歲才去世。

【賞析】王喬的故事帶有神話色彩,從中可以看到古人豐富的想像力;華佗是歷史上真實存在的人物,他用自身的醫術造福後世,千百年來一直深受人們的敬仰。

關鍵字: