2月22日晚，國家大劇院製作話劇《十字街頭》第五輪演出啟幕。

光影流轉，上世紀三十年代的街景映入眼帘，一輛綠色的鐺鐺車駛入歷史的洪流，帶領觀眾回到沈西苓鏡頭下的1937年。

「我是失業NO.A」

從廣西返滬後的沈西苓，在一個寒夜裡與朋友促膝長談：「我們又圍著一群，他們中有的是從東北回來的，有的是從學校出來的，他們身邊沒有一塊錢，他們都嘗著失業的滋味，他們談著國事，家鄉的事……我們默默地聽著，我感到他們嬉笑的苦悶。各處青年都會有這樣的現象吧。」

這些青年的夜話拼湊成了滬上生活的一角，一個社會問題劇的雛形由此誕生。

劇中的四位失業青年老趙、阿唐、劉大個、小徐有著各自的喜樂哀愁，在意欲投江的小徐和走向前線的大個一暗一明的人生底色外，老趙「無冕皇帝」的高光時刻和阿唐樂天積極的日常，都讓人很難不產生共鳴。

「趙先生從前是英雄落難」

「反正離⽉底也沒⼏天了，我就等⼀等吧。不過到那個

時候啊，我也不怕你！」

帶著上海口音的房東太太在劇中提供了不少「笑點」，房租和失業也戳中了當代年輕人的「痛點」。很難想到的是，這四位失業青年中，有著沈西苓本人影子的竟是阿唐，在執導筒前，美術專業的沈西苓就曾在書局做過櫥窗布景設計。

「老趙，老趙，你快來看，隔壁是已經有人住了。」

板壁之隔的誤會，上下電車的偶遇，楊⼩姐和⽼趙的愛情正在萌芽。劉⼤個卻在此時留下⼀封信，匆匆離開了上海。這段影片中的留白，被話劇《十字街頭》以「跳進跳出」的演繹方式，進行了巧妙補充，彌補了當年影人的遺憾。

一曲《思故鄉》，不僅為第一個走出「十字街頭」投身抗日的劉大個注入靈魂，更為整部以小人物愛情為明線的劇作布下了時代背景，滬上摩登與不遠處的炮火硝煙無法割裂。

黃盈X李道新：身處「十字街頭」的回望

戲劇是時空的藝術，如何聯動經典老電影和戲劇藝術，話劇《十字街頭》給出了極具新意的答案。2月24日下午，導演黃盈與北京大學藝術學院副院長李道新在舞台上展開了一場精彩對談，深耕中國影史的李道新教授也帶來了更多元的思考。

李道新：「

話劇《十字街頭》是一部1+1>2的作品，我看劇的時候興趣盎然。上世紀三十年代的中國電影有太多寶藏，像沈西苓、費穆、蔡楚生等等，他們的作品已與國際影壇接軌，這些「IP」值得被挖掘探索，無論是以戲劇或其他方式。

話劇《十字街頭》拆解了電影的敘事邏輯，舞台底幕上投射著舊時影像，或是黃浦江岸，或是民國街景，演員甚至可以穿進穿出。舞台上，演員會身兼攝像工作，實時拍攝正在表演的片段，包括表情特寫和動作細節。

黃盈：「

劇場是一個夥伴，它有無限的可能性，是如實的課堂，也是如實的公共空間，這次我讓它變成了電影廠的剪輯車間，希望觀眾能坐在這裡看到故事的延續，看到八十多年前，也能看到今天，更能看到兩代年輕人的對話思考。

」

國家大劇院製作話劇《十字街頭》

國家大劇院·戲劇場

2023.02.22 - 02.26 19:30

出品/製作：國家大劇院

演出：國家大劇院戲劇演員隊

出品人：王寧

藝術總監：徐曉鍾

總監製：趙鐵春

總製作：李志祥、戈大立、趙鐵春、朱敬、王誠、宮吉成

電影原作：沈西苓

編劇：黃盈、徐蔚昕

導演：黃盈

舞美設計：張鵾鵬

燈光設計：韓東

多媒體設計：胡樹真

服裝設計：寧芳國

化裝設計：林穎

作 曲：張瀟、王紫簫

音響設計：榮華

演員信息

老趙：董汶亮

楊小姐：徐子瑄

阿唐：李召洋

劉大個：奉陽

小徐/流氓：於夢潮

姚大姐：劉貝貝

房東太太/舞女：王文杰

註：全體演員均為國家大劇院戲劇演員隊演員

演出信息僅做參考，需以實際演出為準！

本期文案：章 凡

劇照攝影：高 尚

對談攝影: 羅曉光

本期編輯：陸 曉