翠娘
龐家表妹的夫婿叫潘雪香，他在蘇州做官的時候曾在黃田驛站住過一晚。二更左右，忽然聽到屋後傳來女子們說話的聲音。潘雪香坐起來，耳朵貼在牆上傾聽。
只聽一個老女人嗓音蒼老，慢慢說道：「翠娘，記得你剛嫁過來的時候，阿郎和你抱著斑狸貓在桃樹下玩耍，狸貓突然從你懷裡跳出，去捉假山上的蝴蝶。你讓我登上假山抱回狸貓，阿郎從背後偷著扔了一個青梅，狸貓受驚逃竄，老身失足跌下，傷了左腿，今天有些疼痛，看來又要下雨了。」有個女子小聲回應，聽聲音好像是個中年婦人，說的什麼聽不清楚。
只聽那老婦接著說：「當時，阿郎買來參茸膏親手給我敷上，敷藥時笑嘻嘻貼身調風情，老身著惱，卻又忍俊不禁。現如今阿郎高官得坐、侍妾成群，十二金釵左擁右抱，恐怕記不住翠娘，更何況我這雞皮鶴髮的老婦了。」旁邊幾個女子連聲嘆息，其中夾雜著嗚咽聲，應該是那個中年女子哭了起來。
忽然一個女子驚呼一聲：「小妮子鬼鬼祟祟前來，嚇我一跳。」另外一人笑道：「想是聽老婆子講風情，小妮子心熱如火了吧！」大家都笑起來，打破了壓抑悲傷的氣氛。
隨後，這些女子開始吟詩。內容大多幽怨酸楚，潘雪香只記得其中一首：脈脈幽思不記年，羅裙空繡並蹄蓮，但愁花開還復落，蠟炬成灰淚不干。
到了三更天，屋後安靜下來。第二天果然下雨了，看屋後槐樹成蔭，幾座荒墳。
不久後，潘雪香被貶到烏魯木齊，我送他的時候，潘雪香講了這件事。
（故事出自《妄妄錄》，作者通過鬼聊天，表達了對時過境遷的感慨，黃花依舊，人事已非，夫妻間再好的感情，只要有一方逝去，不久就會被遺忘。根據故事內容猜測，阿郎結婚的時候十七八歲，翠娘和丈夫年齡相仿。老婦人是個婢女，當時三十多歲，和小主人感情很親昵。翠娘在三十歲左右去世，老婦人靠近五十歲去世。阿郎現在四十多歲，已經再娶，並添了好多妾。）
鵝眼錢
周志沖在秦姓人家做塾師，某天上廁所的時候看到一個鬼，二尺多高，臉像碟子那麼大，大瞪著雙眼，一副盛氣凌人的樣子。周志沖撿起一塊瓦片打過去，正好擊中鬼的面門，叮的一聲，鬼不見了。
過了幾天，他又在廁所里看到這個鬼。周志沖並不害怕，嘲笑道：「廁所里這麼髒，卻願意在這流連，你是傳說中的逐臭之夫嗎？」鬼再次消失。
周志沖回到書房後，那個鬼跟了進來，已經變成五六尺高，臉像洗手盆一樣大。它身披錦緞，手拿長戟，頭上戴著紫金冠，上面還插著兩根野雞翎。周志沖急忙拿起戒尺，對著鬼劈面打去。咚的一聲，鬼倒在地上，變成了一個鵝眼錢（古代劣質銅錢，小而輕，做工粗糙）。
周志沖感嘆道：「這麼一個小錢兒，乞丐看到都不屑拾取，卻要裝一副大面孔。」
（很辛辣的諷刺，《妄妄錄》裡這樣的故事非常多。）
紙幡
杭州金某從塘樓坐船返回，看到一個老翁神情沮喪，沿著岸邊蹣跚行走。金某可憐他，就讓舟子靠岸，載他一程。老翁並不道謝，上船後還氣喘吁吁。過了十多里，老翁上岸離去，始終不發一言。老翁遺落在船里一個黑布小包，船夫想留下，金某不同意，大聲呼喊，老翁沒有回頭，走了幾步不見了。打開布包，裡面是七面白紙做的小旗子，眾人既驚訝又害怕，趕快把布包扔到水裡。當晚，船夫失足落水，被救上來的時候已經死了。
羅某
富戶羅某兒子五六歲，跟著乳母路過河邊，被野狗追逐落入河中。乳母在岸上呼救，某甲路過，跳入河中救起。某甲素有寒疾，因在冷水中過久，舊病復發而死。某甲妻子如同天塌地陷，痛哭不止。
羅某富而吝嗇，並沒撫恤感謝，反而因為孩子的銀脖鎖丟失而懷疑某甲竊去。
有一日，羅家乳母忽然倒地，站起後開始胡言亂語，她說道：「我一時惻隱，捨命救起你的兒子，並不指望感謝。你反而懷疑我偷了脖鎖。我雖然家無餘糧，但是不像你，為了一點銀子就把老婆送到別人床上。」說完這些話，乳母清醒。羅某慚愧，默然不語。別人知道是某甲鬼魂顯靈，但始終不知道他說的把妻子送到別人床上是怎麼回事。（出自《妄妄錄》）
任頊
唐朝建中年間，安樂縣有個叫任頊的人。他志趣高潔、喜歡讀書，為了躲避喧囂住到山裡。
有一天，他正閉門讀書，一個老翁來訪。這個老翁穿著黃色的衣服，拄著拐杖，面龐清瘦古雅。二人閒談了一會兒，任頊看對方神色沮喪，言語遲鈍，好像有心事，就問道：「老丈為何悶悶不樂？什麼事讓您牽掛在心？」
老翁說：「我的確面臨很大的困境，今天來的目的就是向您求救。其實我不是人類，是西面深潭裡的老龍。我住在那裡已經幾百年，如今卻被一個道士威脅到生命，只有你能救我。」任頊說：「我很想救你，但我是一個普通人，只會讀書寫字，對法術一竅不通。」
老翁說：「不用法術，只要按照我教的說幾句話就可以。」任頊同意，老翁說：「兩天後的中午，你來到水潭邊，會有一個道士從西面來。他就是要害我的人。道士會念咒讓潭水枯竭，然後殺我。你看到潭水見底，就大聲呼喊：『上天有令，殺黃龍者死。』喊完這句話，潭水會恢復如初，道士肯定還會做法，只要看到水落到底你就呼喊，三次後，我就得救了。這件事不會對你造成傷害，過後我會好好感謝你的。」任頊答應，老翁再三道謝後離去。
兩天後，任頊早早就去往西山水潭旁等候。到了中午，一片雲彩飛來，從上面下來一個道士，身材偉岸，有一丈多高。道士站在水潭邊，從袖子裡拿出幾道符扔到潭裡，然後喃喃念咒。潭水逐漸下落見底，一條黃龍伏在淤泥上掙扎。
任頊大喝一聲：「上天有令，殺黃龍者死！」潭水馬上涌滿。道士很生氣，又投符念咒，潭水再次枯竭。任頊再次大喊，潭水又滿。三次後，道士走過來，對任頊怒斥道：「我準備了十年，才能捉住這條龍做食物，你是一個讀書人，為何要救一個異類？」說完後，並沒傷害任頊，逕自抑鬱離去。任頊也回到自己的住處。
當天晚上，他夢到那個老翁前來道謝說：「幸虧君子救我，不然，今天就是我的死期。千言萬語難以表達我的謝意，明天去水潭邊尋找，我給你留下一顆明珠。」次日，任頊果然在水潭邊的草叢裡找到一顆明珠，直徑能有一寸，放射著璀璨的光芒。
後來，任頊到了廣陵，一個胡人看到了他的珠子，說道：「這是驪龍珠，世人是得不到的。」胡人用一千萬的價格買下了這個珠子，任頊成了大富翁。（出自《宣世志》）。