邛崍《幽居院》南宋.陸游

農民世家 發佈 2022-05-26T02:28:37.976290+00:00

《幽居院》宋.陸游注釋:邛崍凡丁〈序〉赴臨邛十日游。詩久墮塵沙里,幽尋始此行。侵雲千嶂合,披草一僧迎。蘚潤泉時滴,崖傾竹倒生。登高忽平曠,回首失崢嶸。老矣猶孤客,歸哉念耦耕。結廬殊未定,此地頗關情。陸游:(見前注)幽居院:今稱幽居寺。為現代復建,路通鶴林寺後山。

《幽居院》宋.陸游

注釋:邛崍凡丁

〈序〉

赴臨邛十日游。

久墮塵沙里,幽尋始此行。侵雲千嶂合,披草一僧迎。

蘚潤泉時滴,崖傾竹倒生。登高忽平曠,回首失崢嶸。

老矣猶孤客,歸哉念耦耕。結廬殊未定,此地頗關情。

陸游:(見前注)

幽居院:今稱幽居寺。為現代復建,路通鶴林寺後山。清嘉慶《邛州志》288p:「在鶴林寺左。建於漢,盛於唐宋。乾隆年間,僧慈容重修,有新白鶴書台,亦文靖公(魏了翁)讀書處。景最幽雅,題詠尤多。」

赴臨邛十日游:乾道七年(1117)八月,陸游從成都至臨邛後,為臨邛眾多風景名勝所吸引,決定規劃十日游的路線安排。

久墮塵沙里:長久地墮入塵世的紛爭中。沙塵,猶塵世。喻污濁,戰亂。

幽尋始此行:陸遊說,幽居寺是新規劃十日游的首個尋訪地。

侵雲千嶂合:由眾多山巒圍合形成的山間盆地。

披草一僧迎:撥開荒草前來迎接的僧人。披草,撥開荒草。

登高忽平曠:幽居寺在兩山之間的埡口上,登上埡口看,山谷中盆地平曠。公社化時,山谷中有兩個生產隊,路通兩端,東通幽居寺,西通九里泮至馬湖以遠。

回首失崢嶸:回頭看是建在埡口上的幽居寺,山勢沒有周邊高峻。

耦耕:夫妻兩人並排耕作。

結廬殊未定,此地頗關情:面對「蘚潤泉時滴,崖傾竹倒生」的幽境,陸游忽然產生了欲在此處結廬隱居的念頭。結廬,建築房舍住宅。

連結:

邛崍麻辣論壇《歷代名人吟詠邛州雜詩輯注》


目前已有160人轉發至朋友圈

關鍵字: