李白詩尋蹤②|我總騙自己不再愛你——《雨後望月》詩歌背景

封面新聞 發佈 2022-07-07T00:00:10.063806+00:00

四郊陰靄散,開戶半蟾1生。出時山眼2白,高后海心3明。——李昉《文苑英華》卷一五二。愛情,往往是用一分鐘去認識她,用一個小時去喜歡她,用一天去愛她,最後卻要用一生去忘記她。

文/馬睿

雨後望月

李白

四郊陰靄散,開戶半蟾生。

萬里舒霜合,一條江練橫。

出時山眼白,高后海心明。

為惜如團扇,長吟到五更。

——李昉《文苑英華》卷一五二

【注釋】

①半蟾,此指夏曆初七、初八前後的半圓月。②山眼,月在山巔,有如山之眼目。③海心,猶中天,海即李商隱《嫦娥》詩所謂「碧海青天」。

【今譯】

當四野陰雲消散的時候,推開窗戶,只見半輪明月升起在夜空中。萬里原野瀰漫著一片霜霧,浩浩的江水像一匹白練橫亘在大地上。明月初升時,山中的泉眼反射出銀白色的光芒。當它升高後,大海的中心呈現出一片明光。可惜我像這秋天的團扇一樣,徹夜不眠而長吟到凌晨。

潘絜茲先生繪李太白像(馬睿 臨摹)

愛情,往往是用一分鐘去認識她,用一個小時去喜歡她,用一天去愛她,最後卻要用一生去忘記她。

李白晚婚。唐玄宗開元十五年(727年)時,27歲的大齡青年李白,才在安州(今湖北安陸)與前宰相許圉師的遠房族孫女許氏結婚。(朱玉麒《許圉師家族的洛陽聚居與李白安陸見招——大唐西市博物館藏〈許肅之墓誌〉相關問題考論》)

古人結婚年齡比現在要早,現在30多歲還沒結婚的比比皆是。在古代,為了繁衍人口,人們往往十幾歲就結婚了。

唐代法律有兩次關於結婚年齡的規定,第一次是在唐太宗貞觀元年二月四日(627年,李白尚未出生)規定:「男年二十、女年十五以上及妻喪達制之後,孀居服紀已除並須申以婚媾」;第二次是在唐玄宗開元二十二年(735年,李白35歲)二月規定:「男年十五、女年十三以上聽婚嫁。」(王溥《唐會要》卷八三《嫁娶》)

李白27歲才結婚,算是晚婚了。雖是晚婚,但並不代表沒經歷過愛情。

青少年時期,15歲的李白在昌隆縣衙當小吏,因為得罪了縣令,辭去公職,到大匡山(在今四川江油市大康鎮下莊垻村)讀書修道。正是在大匡山中,他寫下了這首《雨後望月》。

乍一看,這首詩似乎沒什麼問題,全是在寫月亮如何漂亮,風景如何美麗。但如果仔細分析,就會發現其中蘊含著李白的初戀故事。

為什麼這麼說呢?君不見,詩的結尾處是「為惜如團扇,長吟到五更」。問題來了,這「團扇」啊,是一種圓形的扇子。本來也沒什麼,夏天嘛,大家都要用它來扇風。

在歷史文化比較悠久的民族中,有些語言的符號經過長久的使用,會形成某些固定的聯想。而且只有熟悉這一文化傳統的人,才熟悉這一聯想。西方語言符號學家將這一類詞彙稱為語碼,類似於中國人常說的典故。團扇,就是一個文化語碼。

漢代大詩人班婕妤(漢成帝劉驁的妃子)因被趙飛燕奪寵,遂寫了一首《團扇歌》,又名《怨歌行》。詩曰:「新裂齊紈素,皎潔如霜雪。裁為合歡扇,團團似明月。出入君懷袖,動搖微風發。常恐秋節至,涼飆奪炎熱。棄捐篋笥中,恩情中道絕。」打這之後,歷代詩人就常用團扇來暗喻愛情,尤其是用秋天的團扇暗喻失戀之人。

班婕妤這首詩很有名,鍾嶸在《詩品》中讚揚這首詩「詞旨清捷,怨深文綺」。梁朝時,該詩還被昭明太子編入《昭明文選》。李白自幼精通《昭明文選》,必然會讀到這首詩,肯定知道團扇這一典故隱含的寓意。

從生理學上來說,男孩子一般是10-13歲左右進入青春期,雄性激素分泌會明顯增多。因此,李白心裡萌生出對異性的愛慕、思念,進而通過詩歌來表達這份情感,是十分正常的事情。所以,李白這首詩不是一般的詩,而是15歲的他寫的一首寄託相思的情詩。

俗話說:「前三十年睡不醒,後三十年睡不著。」李白是一個15歲的小伙子,按理說,正該處於「睡不醒」的年齡段。他不睡覺,呆呆地望著天上的月亮「長吟到五更」。「五更」相當於現在的凌晨3-5點。也就是說,天都快亮了,他還睡不著覺,這恐怕不僅僅是為了賞月吧?如果只是為了看月亮的話,也不可能看一個通宵不睡覺。很可能是李白看到月亮,想起了心中的姑娘,思念她、回憶她、眷戀她。輾轉反側,夜不能寐。

清代詩人黃景仁曾說:「似此星辰非昨夜,為誰風露立中宵?」(黃景仁《綺懷詩二首·其一》),這「為誰」二字尤為動人心脾。李白夜不能寐必有原因,很可能是在想某個人,也可能是在想某件事。

李白為什麼不在詩中點明失眠的原因呢?必然有無法言說的苦衷。由於史料缺失,無法考證出李白初戀的對象是誰,但能知道李白是感情很豐富的人。

如今青春期的初戀對象,一般以中學同學居多。古人不同,往往以鄰居為多。

白居易在《感情》中的「昔贈我者誰,東鄰嬋娟子」,就是對初戀時愛慕的鄰家女孩兒的回憶。因此,我推測,李白初戀的女孩兒,很可能就居住在大匡山周圍的下莊垻、官渡、星火、因明、建興和紅光這幾個村里。

初戀,是人生中最純潔、最真摯的感情,不含有任何利益與雜念。這種愛慕雖是不自覺的,卻是真誠的,感情色彩也是最豐富的。它不考慮家庭、財富、地位等各種社會因素,是兩性間最自然的愛戀。同時,又是比較朦朧的,深受好奇心的驅使。

心中的秘密,我怕你知道,又怕你不知道,更怕你知道卻裝作不知道。我不說,你也不說,既遠又近,若即若離。這種自然的愛戀流露,過了青春期就再也不會有了。正因為男女雙方相愛時都不考慮家庭、財富、地位等社會因素,所以初戀的成功率很低,往往以悲劇收場。

在唐玄宗時期,男子一般是在15歲左右結婚,而李白27歲才和許氏在安陸結婚,由此看來,李白的這段初戀是以失敗告終的。

李白是重情之人,對初戀難以忘懷,一直不肯接受新的感情,從15歲一直拖到27歲,足足拖了12年,才不得不接受「分手」這個殘酷的現實,和許氏結婚。

俗話說:「得不到的才是最好的。」這在心理學上被稱為契可尼效應。其實,人再怎麼被愛,都會掛念那些沒得到的愛。影響一個人的不是到手的東西,而是求之不得的東西。人生最大的遺憾,不是「得不到」,而是「差一丁點兒得到」。

行文至此,不禁使人想起李白的另一句詩來:「憶君迢迢隔青天。昔時橫波目,今作流淚泉。」(李白《長相思二首(日色慾盡花含煙)》)

【作者簡介】

馬睿,字為愚,四川江油人。四川省第六屆勞動模範、中國李白研究會會員、綿陽市書法家協會會員。

【如果您有新聞線索,歡迎向我們報料,一經採納有費用酬謝。報料微信關注:ihxdsb,報料QQ:3386405712】

關鍵字: