題材大膽,這部美式「華人劇」太敢拍了

美劇院線 發佈 2024-04-25T22:17:51.480075+00:00

在一眾佳作之中,華裔女演員楊紫瓊攜《瞬息全宇宙》殺出重圍,奪得音樂/喜劇類電影最佳女主角。Fresh Off The Boat。

第80屆金球獎落下帷幕。

在一眾佳作之中,華裔女演員楊紫瓊攜《瞬息全宇宙》殺出重圍,奪得音樂/喜劇類電影最佳女主角。

已經60歲的楊紫瓊再次用演技征服了觀眾,同時,她也成為奧斯卡歷史上首位獲得最佳女主角提名的華裔女演員。

這不僅是楊紫瓊的榮耀時刻,更是亞裔演員們踏出的關鍵一步,東方面孔不再局限於影視作品中的邊緣角色,也可以獨挑大樑。

當然,亞裔演員的進擊之路早在十年前就開始了——

《初來乍到》
Fresh Off The Boat

ABC出品,自2015年起一共製作了六季,豆瓣8.0-8.5分。

該系列是美劇歷史上首次主演全部啟用華裔演員的作品,一經開播便引起廣泛討論。

這部單鏡頭情景喜劇根據華裔美國廚師黃頤銘(Eddie Huang)的回憶錄《初來乍到》改編,劇名「fresh off the boat」是一個俗語,通常泛指新一代去美國追求「美國夢」的移民。

劇情主角正是上世紀九十年代的一個「台灣家庭」。

父親路易斯,善良的老好人,幽默樂觀,作為一家之主,總是扮演著「紅臉」的角色;

母親傑西卡,火爆脾氣,雷厲風行的她自帶氣場,是家庭中主要話事人,典型的「虎媽」;

他們有三個兒子,最不讓人省心的是艾迪,整部劇也是以艾迪的視角呈現的。

他完全不符合母親對他「好孩子」的期待,心思從來沒放在學習上,反而一直玩嘻哈,典型的不務正業。

相比之下,另外兩個兒子則乖巧的多,不僅學習成績優秀,而且還酷愛科技,經常投身科學設計難以自拔。

艾迪一家從華盛頓搬家到奧蘭多,路易斯終於逃離了姐夫的打壓,來到新城市準備開啟新生活。

但這一切並沒有想像的那樣順利。

離開了朋友、家人,踏出了舒適圈,不可避免地遭遇了各種不便。

剛搬過來,他們就各有各的煩惱。

路易斯原本想要加盟一家全國連鎖西餐廳,卻被要求天價加盟費,還不允許分期付款。

無奈之下,他只好把餐廳稍作改動,假裝是升級版的狂野西部菜館,然後一遍遍解釋與人家那連鎖餐廳的不同。

可即便如此,客人還是少的可憐,每天都在做賠本買賣。

傑西卡努力想要融入當地的姐妹團,可實在get不到她們關心的點。

找來找去,還跟鎮上的風評「黑名單」成了閨蜜。

艾迪更不用說,當地學校內有一套不成文的鄙視鏈,而亞裔處於最底層。

他帶的午餐便當是臭豆腐,結果被一頓嫌棄,只能躲在外面和放風箏大叔一塊吃飯…

出人意料的是,兩個弟弟卻很快融入了這裡。

二弟剛開學就談起了戀愛,一談就是兩個女友,更牛的是,人家倆姑娘絲毫沒有爭風吃醋,反而愛上這種「三人行」。

三弟依舊熱愛學習,是班級佼佼者。

一家人在適應新生活的過程中貢獻了各種笑料,也有不少槽點。

路易斯和傑西卡是心態截然不同的兩種人,前者相信人性本善,可後者恰恰相反。

所以,他們在餐廳管理方面產生了分歧。

路易斯認為只有員工快樂才能為餐廳帶去正能量,進而提升餐廳收益。

可是傑西卡卻覺得在沒有開源的時候,必須節流,因此員工行為規範要格外注意。

她不允許員工偷吃東西,哪怕是一小塊麵包脆;

給客人紙巾要根據他們點餐內容,如果只是吃沙拉,則不給紙巾;

茶包每次只能放一包,香菜只能一片;

甚至為了控制胡椒粉使用,把胡椒罐開口刻意封了一半……

雖然他們觀念截然不同,但是他們相互包容,彼此呵護著對方脆弱的一面。

在看到有客人想逃單,路易斯老好人上身,居然試圖用語言感化他們。

最後客人果然逃單,可傑西卡並沒有責罵路易斯,反而悄悄地跟蹤客人,逼著他們回去付錢,給路易道歉。

並說了一句特別讓人感動的話:「我老公人很好,他相信人性本善,我不希望我老公對他相信的人性失望。」

當然,路易斯也在用他的方式愛著傑西卡。

他總是鼓勵傑西卡,在傑西卡擔心自己考不上房產經紀人時,他會一直為她打氣,還會悄悄準備好祝賀蛋糕,給她足夠的儀式感。

知道傑西卡小時候一直沒有獲得自己喜歡的玩偶,便偷偷從台灣老家為她找到,作為驚喜送給她。

而且路易斯也是傑西卡和孩子們之間的「調和劑」,兩人屬於互補型。

他們與子女的相處也能看到很多當代父母的影子。

比如,傑西卡總是在「雞娃」。

艾迪明明拿了全A成績單,傑西卡不表揚也就算了,居然還跑去校長辦公室吐槽學業太簡單。

發現新城市沒有課外補習班,索性自己做家庭教師,強迫三個兒子做額外的試題冊。

但同時也會在兒子受委屈時擋在前面,為兒子出頭。

艾迪在學校與其他學生打架,起因是對方瞧不起他,故意欺負他,可是校方卻只請了他的家長,還想要他退學。

傑西卡立馬威脅校長,如果他要求兒子退學,那她就會起訴整個學校,誰都逃不了干係!

在面對「別人家的孩子」時,傑西卡也會忍不住與自己兒子對比,各種誇讚其他孩子。

可在對方甩掉艾迪,爽約一起的約會後,她上門怒批了那個小孩,當著「別人家的孩子」第一次誇起了艾迪。

作為父親,路易在發現兒子想看小視頻時,沒有斥責,反而耐心為他答疑解惑,坦然面對反而可以讓孩子更能理解,更容易順利度過對兩性問題的懵懂期。

正如劇名,《初來乍到》這個系列主要講述的就是華人家庭如何融入奧蘭多生活,實現自己夢想的搞笑日常。

但隨著一家人越來越融入當地生活,新的危機又出現了。

他們想融入的同時,又不想忘本,忘記自己是中國人,從何而來。

尤其在看到沒有選擇移民的親戚朋友過得風生水起時,又會懷疑自己當初選擇移民是個錯誤,深深後悔。

他們發現,如果搬回來,則會立刻想念美國的生活;

但是在美國的時候,則會一直思故鄉。

他們可能就是在哪都不會滿足

可以說,這家人經歷了大多數華人家庭需要經歷的兩種文化夾縫帶來的迷茫和掙扎,而這種心態又何嘗不是在大城市打拼的我們呢?

當然,這部劇也很有爭議,有不少觀眾認為有些抹黑國人。

不過相對以往多數影視劇中亞裔的刻板印象,這部劇不僅還算客觀的展示了亞裔家庭形象,而且開創了歷史,製作了整整六季,且是以關於華人生活題材的美劇。

雖然整部劇講述的是華人融合美國主流的故事,但在劇中也展示了不少中國文化,以及正面的價值觀念。

這也算是一種文化輸出了吧...

而且這種展現中國文化和華人家庭生活的愛和溫馨,打動了不少美國觀眾,不錯的收視也讓該系列​拍攝了整整六季。

當然,本劇中也有不少其它槽點,例如有點誇張的劇情衝突等...

不過好在該系列是情景喜劇,當下飯劇去看​毫無壓力,對這個類型有興趣的劇迷可以去下載看看。

關鍵字: