雅安黨史研究室在20世紀80年代中期訪問當年給紅軍帶路的藏族青年莫日堅，他說，紅軍從筲箕窩（燒雞窩）經過五道拐、雞翅膀、九拗十三坡（九凹十三拐）、隘口險道等處，沿著山溝往山上盤旋而行，然後至王母寨埡口。埡口有座用石塊砌成的小山神廟。這段路最艱難，全程60里，有30道「之」字拐。
當年給中央紅軍翻越夾金山當嚮導的藏族莫日堅，因提著馬燈在隊伍中前後來回照應，得名馬燈紅，後來成了大名「馬登洪」。他得知紅軍找嚮導時，最先報了名。紅軍離開後，國民黨軍大肆搜捕給紅軍幫忙的人，馬登洪一家被迫離鄉背井，在外做了10多年的長工維持生計，但全家一直姓馬，直到解放軍來了以後，才返回了家鄉。
年齡大一些的人翻越雪山比較困難。
周恩來的警衛員魏國祿說，長征中過雪山最困難。戰士們手拉著手以防摔倒。山上不是下霧就是颳風，積雪常常從山頭崩落。魏頭暈目眩，渾身無力，走幾步就得停下來喘—口氣，越走越慢。起風了，魏看見自己的一個同鄉倒了下去。還沒等他走到跟前，那人就已停止了呼吸。戰士們把屍體放在山縫裡，用雪掩埋好。下午3點他們到達頂峰，開始下山。下山後，周恩來頻頻咳嗽。他著涼了。這是一場大病的最初症狀，這場大病一直持續到過草地，幾乎要了他的命。
朱德也同樣將馬讓給了傷病員。他身體硬朗，大家下到山谷精疲力竭，他仍然照常四處巡查。
王稼祥肚皮上有傷，開始時是被同志們抬著上山的，由於空氣稀薄，見擔架員呼吸、行走十分困難，只得改乘牲口。
但陡峭、崎嶇的山路顛得他傷處疼痛難忍，最終，他被同志們挽扶著，勝利登上夾金山。
紅一軍團年富力強的司令員林彪在夾金山上幾次失去知覺，頭一天沒翻過山去，靠了警衛員的幫助才第二天翻過山去。紅軍情報局局長胡底也是如此。