地鐵文化體現著一座城市的形象以及特色文化。
近期,各種特色繪本亮相烏魯木齊地鐵車廂,讓人不由感嘆,真的坐了趟「疆味兒」十足的地鐵。
精彩的場景和熟悉的故事,不僅帶人進入了繪本的世界,還激起了很多人的童年回憶。
而柯爾克孜族英雄史詩《瑪納斯》繪本也在其中。
以繪本演繹的史詩
在尊重傳唱原本的基礎上,通過劉慧敏、彭韶軍等人五年的努力,《中國三大史詩·瑪納斯》系列繪本在2022年出版,《英雄出世》《磨礪雛心》《登上汗位》《喜結良緣》《祭典顯威》《同乳兄弟》《命懸一線》《懲凶除禍》和《保衛家邦》共九本繪本講述了《瑪納斯》前四卷的故事。
這是主創團隊繼蒙古族英雄史詩《江格爾》之後,完成的第二大史詩繪本作品。
高山、湖泊、狂風、沙漠,無不顯示著祖國山河的壯美;金雕、巨蟒、雄鷹、飛馳的駿馬,昭示著英雄的傳奇。
繪本畫風大氣磅礴、色彩濃烈,具有鮮明的民族和地域特色,生動地展現了瑪納斯非凡的一生,祖國的壯美山河,以及頑強不屈的民族精神。
唯《瑪納斯》與之長存
史詩《瑪納斯》是以第一代英雄瑪納斯的名字命名的。
《瑪納斯》是這部史詩的總名稱,又指該詩的第一部。
其餘各部皆以該部史詩中主人公的名字命名。雖然各部分相互獨立,各講述一代英雄的故事,但是因其家族關係,每個故事及其中的人物間又有著聯繫,前後照應。
史詩描寫了瑪納斯及其七代子孫前赴後繼、率領柯爾克孜族人民抗擊外來侵略者和各種邪惡勢力的英雄事跡,表現了古代柯爾克孜族人民爭取自由,渴望幸福生活的理想和願望。
史詩規模宏大,內容豐富,是柯爾克孜族人民口頭傳承的「百科全書」,是他們傑出的創造,具有深刻的文化底蘊和歷史價值。
一代代柯爾克孜族聽著《瑪納斯》從孩童長大成人,一代又一代的柯爾克孜族人聽著《瑪納斯》離開了人世。
《瑪納斯》沒有結尾,它將隨著歷史發展繼續被柯爾克孜族人民續寫,被傳唱,繼續記錄這個民族社會生活的方方面面,融入世世代代柯爾克孜族的新鮮活力,豐富的情感和智慧。
千秋萬代,時移世換,更新變化的《瑪納斯》,永恆不變的瑪納斯精神,皆為奇蹟,如此震撼。
從那時候起啊,
大地經歷了多少變遷:
戈壁上留下了石頭,
石灘又變成了林海,
綠的原野變成河灘,
山澗的岩石已經移遷。
一切都發生了巨大的變化啊,
唯有祖先留下的史詩,
仍在一代代留傳。
——《瑪納斯》序言部分
《瑪納斯》在柯爾克孜族人們生活中無處不在,有柯爾克孜族的地方就有《瑪納斯》。
傳唱《瑪納斯》的民間歌手被稱為「瑪納斯奇」,不管是在喜慶佳節,婚禮慶典,還是在勞動之餘,分散遊牧於各地的柯爾克孜族人民總是會聚集一堂演唱《瑪納斯》。
此種場合,瑪納斯奇成為最受歡迎的人,被奉為上賓。
男女老幼圍坐在白色的氈房裡,傾聽歌手演唱《瑪納斯》。
觀看和聆聽瑪納斯奇的演唱的確是一件賞心悅目的事情,這種跨越時空感受英雄氣概和民族精神,沉浸在史詩的世界裡情感共鳴的時刻對於柯爾克孜族來說十分珍貴。
柯爾克孜族因《瑪納斯》強大的凝聚力變得更加團結,成為一個整體。
精神支柱,民族之魂
英雄的故事代代相傳,使《瑪納斯》煥發生機是一代代「瑪納斯奇」的心願。
1995年,演唱大師居素甫·瑪瑪依出版了8部23萬餘行的《瑪納斯》史詩完整唱本,使得史詩以更穩定、可靠的文字形態保留並傳承下來。
隨後,《瑪納斯》也走向了更多舞台,以展覽、繪畫、歌舞劇等現代藝術形式被更多人熟知。
2006年《瑪納斯》被列入我國第一批國家級非物質文化遺產名錄,2009年,又成功入選「人類非物質文化遺產代表作名錄」。
《瑪納斯》凝結著柯爾克孜族人民的集體智慧,既是柯爾克孜族的寶貴財富,也是中華民族的寶貴財富,更是全世界的寶貴財富。
它憑藉豐富的內容扣人心弦,更以其傳達出的精神享譽世界。
作為一部英雄史詩,它的字裡行間裡流露著對英雄的讚美和歌頌,充分表達了民眾對英雄的敬畏和嚮往。
一千個人眼中有一千個瑪納斯。
他有巨龍般的容顏,
他有不凡的相貌。
像月湖似的瑪納斯,
前面看去像白虎,
後面看去像巨龍,
頂上看去像蒼鷹;
他若發怒哼一下,
賽過四十隻獅子吼鳴……
——史詩中對瑪納斯的描繪
史詩中英雄瑪納斯英姿、勇猛的外在形象,表現著他震撼人心的力量;
他常在畜群里照料牲畜,
他騎著馬巡遊在草場上,
當乞丐來的時候,
他總是施捨錢財;
他不管父親剩下多少牲畜,
對乞丐說:「你自己去拿吧!」
我們的人民,我們的土地,
這正是他日夜思索的大事……
——史詩第一部對少年時代瑪納斯的刻畫
他天生具有仁德之心,同情勞苦民眾,他英勇不屈,日夜守護自己的人民。
即使登上了汗位,他也沒有貪圖享樂,高高在上,而是和其他人一樣住在普通的住宅里。
瑪納斯以他非凡的人格魅力受到人們的崇敬和愛戴,他是人們千百年來傾心傾力造就的英雄。
而英雄的戰鬥、反抗,是為了守住他的人民,是為了即使艱難困苦也要守住生於斯、長於斯的美麗家園。
這裡是一片廣闊的草場,
秀麗的景色十分迷人。
起伏的丘陵高低不平,
山坡上長滿茂密的叢林。
野花遍地,吐著芳香,
牧草茂盛,泉水清冽。
……
輕紗般的雲霧在山間繚繞,
神秘的湖水清波蕩漾。
《瑪納斯》的傳唱中所包含的,不僅是對家鄉土地的熱情讚美,還是柯爾克孜族人民間如親人般的情感。
這些都構成了他們如此濃郁、溫暖的家園情懷,而這種故鄉情懷,是我們所有人最難以割捨、最值得珍惜的情懷。
在漫長的歲月中,史詩《瑪納斯》已成為柯爾克孜族的精神支柱,柯爾克孜族的民族之魂。
《瑪納斯》流傳至今依然煥發著蓬勃的活力,這是柯爾克孜族人民的智慧,是他們創造的語言的奇蹟。
任時間流逝、時空變幻,柯爾克孜族人民崇拜力量、敬畏英雄、熱愛家園、追求自由幸福生活的心卻始終如一:「勤勞勇敢的柯爾克孜族,過著幸福、安寧的日子。牛羊肥壯,駝馬無數,興旺的畜群布滿草地。」
樸實的歌聲,真摯的追求和信仰,這些已深深地融入他們的血脈中,鑄成了他們的民族魂魄,而英雄瑪納斯所具備的美好品質更是柯爾克孜族民族精神的縮影。
英雄主義、家園情懷、民族精神,這些人類相通的主題和情感,都促使了《瑪納斯》從草原走向世界。
一個偉大的史詩,便足以我們更加深刻地了解一個民族,《瑪納斯》便是這樣,洋溢著熱情的神奇力量,感染並影響著一代又一代的柯爾克孜族人民。
也許一切都發生了巨大的變化,但唯有祖先留下的史詩,仍在一代代留傳,生生不息,傳唱在歷史的長河裡。
-END-
本文由「我從新疆來」原創,歡迎關注,帶你了解熟悉而又陌生的新疆!